Por qué no tirar sus libros de texto
Me llamo Josh Eldred y dirijo el New Mexico Literacy Project aquí en Albuquerque. Cada semestre veo lo mismo: estudiantes de UNM y CNM que terminan sus clases, miran la pila de libros de texto en su escritorio y piensan que ya no sirven para nada. Los dejan en una caja junto al basurero del apartamento, los abandonan en el dormitorio o simplemente los tiran a la basura. Y cada vez que eso pasa, están tirando algo que todavía puede servirle a alguien — a veces a muchas personas.
Le voy a ser directo desde el principio: el New Mexico Literacy Project no compra libros ni paga por ellos. Es un servicio de donación con recogida gratuita. Esta guía explica cómo donar sus libros de texto en una sola visita: buzón 24/7 o recogida gratis en el metro de Albuquerque.
Piénselo de esta manera: usted pagó por ese libro al principio del semestre. Tal vez lo compró nuevo en la librería de UNM, tal vez lo encontró usado en línea, tal vez un compañero se lo vendió. De cualquier forma, ese libro le costó dinero. Si lo dona, otra persona lo usa en vez de comprarlo nuevo.
Aquí en Nuevo México, donde muchas familias trabajan duro para pagar la universidad, cada libro que se reutiliza es un libro menos que alguien tiene que comprar a precio completo. Eso importa. Y cuando un libro termina en la basura, es un desperdicio doble: desperdicio de dinero para usted y desperdicio de un recurso que alguien más podría aprovechar.
Mi trabajo es darle una opción mejor que la basura. Yo acepto sus libros de texto como donación — todos, sin importar la materia ni la edición — y me aseguro de que lleguen a manos de alguien que los necesite o se reciclen responsablemente. La recogida es gratis, el libro no termina en el basurero, y usted no pierde nada — literalmente nada, porque yo voy a donde usted esté para recogerlo.
No importa si tiene un solo libro o una caja llena de libros de cuatro años de carrera. No importa si los libros están subrayados, tienen notas en los márgenes o les falta la portada. Yo los acepto todos. Sin compromiso, sin presión, sin trucos.
También quiero hablarle a los padres de familia que están leyendo esto. Sé que muchos de ustedes ayudan a sus hijos a pagar los libros de texto cada semestre, y sé lo frustrante que es ver esa inversión terminando en una caja olvidada en el garaje. Si su hijo o hija ya se graduó y dejó libros en la casa, o si están a punto de terminar el semestre y usted quiere ayudarles a despejar ese rincón sin que nada acabe en la basura, mándeme un texto usted directamente. He trabajado con muchas familias aquí en Albuquerque donde son los padres quienes coordinan la recogida, y eso está perfectamente bien. El proceso es el mismo: yo voy a donde estén los libros y me los llevo como donación, sin ningún costo.
Al final del día, mi mensaje es simple: antes de tirar un libro de texto, mándeme un texto al 505-250-3804. No le cuesta nada — ni el mensaje ni la recogida. Y aunque sea un libro que nadie compraría, le doy un destino mejor que el vertedero. Eso es lo que hago aquí en New Mexico Literacy Project, y es lo que he hecho durante años en esta comunidad.
Cómo funciona para estudiantes
He diseñado este proceso pensando específicamente en estudiantes universitarios que están ocupados con exámenes, trabajos y la vida en general. No tiene que llenar formularios en línea, no tiene que crear una cuenta en ningún sitio web, no tiene que empacar libros y llevarlos a una oficina de correos. El proceso es personal, directo y rápido.
Paso 1: Envíeme un mensaje de texto
Escríbame por texto al 505-250-3804 y le respondo en español. (También puede llamar o dejar un mensaje de voz, pero las llamadas las atiendo en inglés.) Dígame qué libros tiene, o simplemente dígame que tiene libros de texto que quiere donar. No necesita tener una lista perfecta; con el nombre de la materia y una idea general de cuántos libros tiene es suficiente para empezar.
Paso 2: Coordinamos la recogida
Yo voy a donde usted esté, según mi ruta. Si está en el campus de UNM, nos podemos encontrar en la biblioteca Zimmerman, en el Student Union Building, en el estacionamiento frente a su edificio de clases o en cualquier lugar que le quede conveniente. Si está en alguna ubicación de CNM — Main Campus, Westside, Montoya, South Valley — lo mismo. También voy a apartamentos cerca del campus, dormitorios, casas en cualquier parte del área metropolitana de Albuquerque. La recogida es completamente gratis y trato de adaptarme a su horario.
Paso 3: Entrega sin trámites
Cuando nos encontramos, usted me entrega los libros y eso es todo. No hay formularios, no hay inspecciones, no hay letra chica. Acepto libros subrayados, con notas en los márgenes o con la portada maltratada — un libro de texto trabajado es señal de que alguien estudió con ganas. Si tiene preguntas sobre el proyecto o sobre a dónde van los libros, las contesto ahí mismo con gusto.
Paso 4: Sus libros encuentran una segunda vida
Los libros donados se clasifican en mi bodega de Edith Blvd. Los que todavía le sirven a alguien se redistribuyen o se revenden para financiar el proyecto — así es como la recogida se mantiene gratuita — y los que ya cumplieron su ciclo se reciclan como material. Ningún libro termina en el vertedero. Y quiero ser transparente desde ahora: New Mexico Literacy Project es una empresa con fines de lucro, así que las donaciones no son deducibles de impuestos.
Paso 5: Usted sigue con su vida
Eso es todo. No hay paso cinco complicado. Los libros salen de su espacio, usted se queda con la satisfacción de haber donado, y yo me encargo del resto. La recogida se programa según mi ruta; si tiene prisa, el buzón 24/7 en 5445 Edith Blvd NE recibe sus libros hoy mismo.
Una cosa más que quiero dejar clara: donar es una decisión suya, no una obligación. No pierdo la amistad por eso. Prefiero que un estudiante me diga que no a que se sienta presionado. Mi proyecto funciona porque la gente confía en mí, y esa confianza se gana siendo honesto, no siendo agresivo.
Para estudiantes que viven con compañeros de cuarto: si entre todos tienen libros que quieren donar, podemos hacer todo en una sola visita. He ido a apartamentos cerca de UNM donde tres o cuatro compañeros juntan sus libros y hacemos toda la recogida de una vez. Es más eficiente para todos, y nadie tiene que cargar cajas por el campus. Simplemente organícense antes de escribirme, o escríbame usted y dígame que tiene libros de varias personas — yo llego preparado.
Y si tiene libros pero también tiene otros materiales que ya no necesita — DVDs, Blu-rays, videojuegos, discos de vinilo, CDs — también los acepto. New Mexico Literacy Project no se limita solo a libros de texto. Si está haciendo una limpieza general de su espacio, podemos manejar todo en la misma visita.
Para profesores y departamentos académicos
No son solo los estudiantes los que acumulan libros de texto. Los profesores, instructores adjuntos y departamentos académicos de UNM y CNM frecuentemente tienen bibliotecas enormes que necesitan limpiarse, especialmente cuando un profesor se jubila, cuando un departamento se muda de edificio o cuando llega el momento de actualizar los estantes de la oficina.
Si usted es profesor y tiene una oficina llena de copias de revisión que las editoriales le enviaron a lo largo de los años, yo me encargo de todas. Las copias de revisión — esos libros que dicen "Instructor Copy" o "Not for Resale" en la portada — son un caso especial. Algunas no pueden circular en el mercado por restricciones de los editores, y yo sé distinguirlas y manejarlas correctamente. Todas se aceptan como donación: las que pueden circular encuentran nuevos lectores y las demás se reciclan de manera responsable.
Para departamentos académicos, ofrezco un servicio completo de limpieza de bibliotecas departamentales. He trabajado con situaciones donde un departamento tiene cientos de libros acumulados durante décadas — ediciones viejas que nadie usa, duplicados de títulos que ya no se enseñan, colecciones de profesores que se fueron hace años y nadie sabe qué hacer con sus libros. Yo llego, organizo todo y me llevo la colección completa como donación. El departamento termina con estantes limpios y la tranquilidad de saber que los libros no fueron a la basura.
También entiendo la logística universitaria, que a veces es complicada. Si necesita coordinar con Facilities Management para acceder a un almacén, si hay restricciones de horario para entrar a ciertos edificios, si necesita que la limpieza se haga durante el receso de verano cuando el campus está más tranquilo — todo eso lo podemos manejar. Soy flexible y me adapto a las necesidades del departamento.
Profesores que se están jubilando: si tiene treinta años de libros acumulados en su oficina y en su casa, no tiene que resolver eso solo. Mándeme un texto y yo voy a su oficina en el campus y después a su casa si es necesario. Me llevo todo como donación, de la primera caja a la última. He hecho esto muchas veces y sé lo abrumador que puede ser enfrentar una colección de décadas. Mi trabajo es hacerle la vida más fácil en esa transición.
Instructores adjuntos: sé que su situación es diferente a la de los profesores de planta. Muchos de ustedes enseñan en múltiples instituciones, reciben copias de revisión de varias editoriales y no tienen una oficina permanente donde guardar todo. Si tiene cajas de libros en su carro o en su departamento porque no sabe qué hacer con ellos, yo se los resuelvo. Puedo encontrarme con usted en el estacionamiento de cualquier campus, en su casa o donde le quede más fácil.
Para coordinar una recogida departamental o de oficina de profesor, mándeme un texto al 505-250-3804. Generalmente puedo hacer una visita preliminar para ver el volumen y planear la logística antes de comprometernos a una fecha de recogida completa.
Servicio especial para estudiantes internacionales
UNM tiene una comunidad grande y diversa de estudiantes internacionales, y muchos de ellos enfrentan un problema único al final de sus estudios o al final de cada semestre: tienen que deshacerse de sus libros de texto rápidamente porque se van de Albuquerque, ya sea de regreso a su país de origen o a otra ciudad.
Para un estudiante internacional que está empacando toda su vida en dos maletas, los libros de texto son un problema logístico serio. Cada libro pesa, cada libro ocupa espacio en la maleta, y el exceso de equipaje en los vuelos internacionales es carísimo. He conocido a estudiantes que literalmente dejan cajas de libros junto al basurero de su apartamento porque no tienen tiempo ni opciones para deshacerse de ellos antes de su vuelo.
Para estos estudiantes hago lo posible por ajustarme. Si me escribe y me dice que se va de Albuquerque en unos días, hago lo posible por acomodar la recogida antes de su salida, y si no alcanza, el buzón 24/7 recibe sus libros a cualquier hora. Entiendo la urgencia de su situación y no quiero que tenga que elegir entre tirar sus libros a la basura o perder su vuelo.
El proceso es el mismo que para cualquier otro estudiante: usted me entrega los libros como donación y yo me encargo de todo lo demás — sin formularios, sin citas rígidas, sin trámites. La diferencia es que trato de adaptarme a su fecha de salida. Si necesita que vaya a su apartamento en International District, cerca del campus en Nob Hill, en los dormitorios de UNM, o en cualquier parte de la ciudad, yo llego ahí.
También trabajo con estudiantes de intercambio que están en Albuquerque solo por un semestre o un año. Cuando su programa termina, tienen los mismos problemas: libros pesados que no pueden llevar a casa y poco tiempo para resolver la situación. He recogido libros de estudiantes de México, Colombia, Brasil, China, India, Arabia Saudita, Corea del Sur y muchos otros países. El idioma no es barrera — nos comunicamos como podamos, y el proceso funciona igual para todos.
Un detalle importante para estudiantes internacionales: no necesita cuenta bancaria, identificación especial ni ningún trámite para donar. Y si su horario se complica de verdad — un vuelo de madrugada, una mudanza exprés — también puede dejar los libros en el buzón 24/7 afuera del portón en 5445 Edith Blvd NE, a cualquier hora del día o de la noche, de camino al aeropuerto.
Si usted es estudiante internacional y está planeando su salida de Albuquerque, no deje los libros para el último día. Mándeme un texto con la mayor anticipación posible — las recogidas se programan por ruta — y coordinamos una recogida tranquila sin presión de tiempo. Pero si ya está en su última semana y necesita resolver esto urgentemente, mándeme un texto de todos modos al 505-250-3804. Haré lo posible por ayudarle.
Preguntas frecuentes
¿Qué tipos de libros de texto acepta?
Acepto como donación libros de texto de todas las materias: ciencias, ingeniería, enfermería, negocios, derecho, humanidades, matemáticas y más. También acepto libros de referencia profesional, manuales de laboratorio y guías de estudio. Quiero ser claro: el New Mexico Literacy Project no compra libros. La recogida es gratuita y los libros se redistribuyen o se reciclan.
¿Acepta libros de ediciones anteriores?
Sí, acepto libros de ediciones anteriores como donación. Muchos todavía le sirven a otro estudiante o lector, y si una edición ya es demasiado vieja para servir como texto, se recicla como papel. Ningún libro legible va a la basura.
¿Puede recoger los libros en el campus de UNM o CNM?
Sí. Ofrezco recogida gratis en cualquier ubicación del campus de UNM o CNM, incluyendo la biblioteca, estacionamientos, dormitorios y edificios académicos. También puedo ir a su apartamento o casa cerca del campus, o a cualquier dirección en el área metropolitana de Albuquerque. Usted elige el lugar, y la fecha se programa según mi ruta.
¿Cuánto paga por los libros de texto?
Nada. New Mexico Literacy Project no compra libros ni paga por ellos. Es un servicio gratuito de donación: buzón 24/7 afuera del portón en 5445 Edith Blvd NE o recogida gratis en el metro de Albuquerque.
¿Cuánto tiempo tarda el proceso?
El proceso es sencillo. La recogida en el campus se programa según mi ruta; el buzón 24/7 es la opción inmediata. La entrega toma unos pocos minutos dependiendo de cuántos libros tenga, y no hay papeleo de ningún tipo. Y si prefiere no esperar a nadie, el buzón 24/7 afuera del portón en 5445 Edith Blvd NE, está disponible a cualquier hora.
¿Qué pasa con los libros de texto que dono?
Los reviso a mano en la bodega: los que se venden financian el servicio gratuito, los legibles van gratis a las Little Free Libraries y a socios comunitarios de alfabetización, y el resto se recicla como papel. New Mexico Literacy Project es una empresa con fines de lucro, por lo que las donaciones no son deducibles de impuestos federales.
¿Cuándo es el mejor momento para donar libros de texto?
Cualquier día del año. El buzón 24/7 siempre está abierto, y la recogida gratis en el metro se programa según mi ruta.
¿Ofrece servicio en español?
Por texto, sí. Las llamadas las atiendo en inglés, pero si me manda un mensaje de texto en español al 505-250-3804 le contesto por escrito en español. También puede escribirme a [email protected]. Muchos estudiantes y familias de Nuevo México prefieren coordinar su donación así, por mensaje, y funciona igual de bien.
Páginas relacionadas en español
Hay más información disponible en español para ayudarle con sus libros y otros materiales:
-
Inicio — New Mexico Literacy Project en español
Información general sobre los servicios de recogida y donación de libros en Albuquerque.
-
Donar libros usados en Albuquerque
Guía completa sobre cómo donar libros de cualquier tipo — novelas, libros infantiles, enciclopedias y más.
-
Recogida gratis de libros a domicilio
Cómo funciona el servicio de recogida gratis en todo el área metropolitana de Albuquerque.
-
Preguntas frecuentes
Respuestas a las preguntas más comunes sobre donaciones, recogidas, horarios y qué materiales acepto.
-
Historias de recogidas
Relatos de recogidas reales que he hecho en hogares, oficinas y escuelas de Nuevo México.
¿Tiene libros de texto de UNM o CNM?
No deje que sus libros acumulen polvo o terminen en la basura. Envíeme un mensaje de texto al 505-250-3804 y coordinamos una recogida gratis, sin compromiso. Paso por el campus o por su casa — o deje sus libros en el buzón 24/7 afuera del portón en 5445 Edith Blvd NE, a cualquier hora.
Textos en español con respuesta por escrito. Atención personal de Josh Eldred, dueño de New Mexico Literacy Project.
5445 Edith Blvd NE, Unit A · Albuquerque, NM 87107 · [email protected]