NMLP P-035329 · True-first precedence · minted 2026-07-09

German Popular Stories

Jacob and Wilhelm Grimm; translated by Edgar Taylor · C. Baldwyn (London); Vol. II James Robins (London), 1826 · 1823

Translated from German by Edgar Taylor, the first person to translate the Grimms' Kinder- und Hausmarchen into English. The two volumes were issued three years apart (1823 and 1826); both, each in first-issue state (no umlaut on 'Marchen'), are needed to form a complete first edition.

Full identification guide for this title →

New Mexico Literacy Project — True-first precedence NMLP P-035329 for "German Popular Stories" by Jacob and Wilhelm Grimm; translated by Edgar Taylor (https://newmexicoliteracyproject.org/id/point/p-035329, CC BY 4.0, dataset DOI 10.5281/zenodo.21184548).