Kokoro

Iwanami itself issues a facsimile reprint of the 1914 first in its 岩波文芸書初版本復刻シリーズ (first-edition facsimile reprint series), reissued for the 2014 centenary. These reproduce the box, cover, Kangxi 心 device and Sōseki's seals faithfully and are routinely mistaken for the 1914 original — check the colophon for the 復刻 (fukkoku) reprint statement and its reprint date. Later bunko and paperback issues of the Japanese text, and later Regnery and paperback reissues of the McClellan translation, are reprints.