NMLP P-035381 · Book-club / reprint tell · minted 2026-07-09

Heidi

Johanna Spyri; translated by Louise Brooks · DeWolfe, Fiske & Co. (Boston) · 1884

The Brooks translation was itself reissued under other Boston imprints, including Cupples, Upham & Co. in 1885-86, and was soon followed by competing re-translations from other publishers; most Heidi copies found today are one of these later reprints or an entirely different translator's version, not the 1884 DeWolfe, Fiske first-edition text, copyright date, and imprint.

Full identification guide for this title →

New Mexico Literacy Project — Book-club / reprint tell NMLP P-035381 for "Heidi" by Johanna Spyri; translated by Louise Brooks (https://newmexicoliteracyproject.org/id/point/p-035381, CC BY 4.0, dataset DOI 10.5281/zenodo.21184548).