NMLP P-035379 · Point of issue · minted 2026-07-09

Heidi

Johanna Spyri; translated by Louise Brooks · DeWolfe, Fiske & Co. (Boston) · 1884

Brooks was one of at least thirteen translators to render Heidi into English between 1882 and 1959, so the specific title wording together with the DeWolfe, Fiske Boston imprint and 1884 copyright date are what identify this particular first edition rather than a later reprint or a competing translator's version

Full identification guide for this title →

New Mexico Literacy Project — Point of issue NMLP P-035379 for "Heidi" by Johanna Spyri; translated by Louise Brooks (https://newmexicoliteracyproject.org/id/point/p-035379, CC BY 4.0, dataset DOI 10.5281/zenodo.21184548).