A Personal Matter (個人的な体験 / Kojinteki na taiken)

Because Japanese publishers of the period rarely printed explicit printing statements, first-printing identification rests on the earliest dated colophon (奥付) reading the August 1964 first-issue date rather than a later reprint date, together with the correct slipcase and jacket; the colophon reprint date is the surest tell