NMLP P-000207 · Point of issue · minted 2026-07-04

4.50 from Paddington (US: What Mrs. McGillicuddy Saw!)

Agatha Christie · William Collins, Sons (Crime Club), London · 1957

McGillicuddy Saw!. A useful point of issue: the title was changed from the working '4.54 from Paddington' to '4.50 from Paddington' at the last minute in the UK, but this change did not reach Dodd, Mead in time, so the US text refers to the 4:54 train rather than 4:50

Full identification guide for this title →

New Mexico Literacy Project — Point of issue NMLP P-000207 for "4.50 from Paddington (US: What Mrs. McGillicuddy Saw!)" by Agatha Christie (https://newmexicoliteracyproject.org/id/point/p-000207, CC BY 4.0, dataset DOI 10.5281/zenodo.21184548).